divine right
美 
英
- n.（舊時的）君權神授說；天賦的權利
- 網絡神權；神授的權力；由天授權
英漢解釋
例句
He played the game of power politics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.
他象一個神權君主似的玩弄強權政治游戲，不過玩得很好，而且是為了世界和平。
say, for her pleasure, that there was a sort of Divine Right there; but, I have heard claims almost as magnificent of late years.
他并沒有為了讓她更快樂一點，甚至說在那兒還有一種“神圣的權力”；但是，近年來我曾經聽見過同這種說法幾乎是一樣的天花亂墜的其他種種說法。
Europe's enlightenment may have put an end to the sort of formal theocracy in which popes commanded armies and kings ruled by divine right.
歐洲啟蒙也許最終落下了舊式神權統治的帷幕：那個由教皇指揮軍隊，國王借神權來治理國家的時代結束了。
It has no divine right to exist, and must demonstrate why Asia needs a new supranational financial intermediary.
該行的存在不是一項天賦神權，它必須證明為何亞洲需要一個超越國家層面的新型金融中介機構。
The only answer that can be given is to say that it will happen at the divine right moment.
我們給出的唯一的答案就是去說它會發生在神性合適的時刻。
All that is mine by Divine Right is now released and reaches me in great avalanches of abundance, under grace in miraculous ways.
在恩典之下，凡是依神授權利決定屬于我的一切現在都被釋放，大量的財富以奇跡般的方式，如雪崩般洶涌堆積到我這里。
As you must know by now, it does not however take away your divine right to follow your freewill choice.
現在你們必須明白，這根本就不是企圖，想要要奪取你神圣的自由意志的權力。
He did not go so far as to say, for her pleasure, that there was a sort of Divine Right there;
他并沒有為了讓她更快樂一點，甚至說在那兒還有一種“神圣的權力”；
Europe's enlightenment may put an end to the sort of formal theocracy in whichpopes commanded armiesandkings ruled by divine right.
歐洲啟蒙也許最終落下了一類舊式神權統治的帷幕：那個由教皇指揮軍隊，國王借神權來治理國家的時代結束了。
He and his followers believe that he has a divine right to rule Tibet, not as a democratic leader, but as supreme power - a God in fact.
他和他的追隨者相信他有神圣治理西藏的權力，他不是一個民主領袖，但作為最高權力-實際就是一個神。
Yet many live their lives as the 'effect' constantly waiving their divine right to aspire to the 'cause'.
然而，許多人過著他們的生活，依據“果”，不斷地放棄其神圣權利，去追求“因”。
Sophia might have the throne, but Peter had divine right.
索菲婭或許掌握了政權，但彼得卻擁有神授的權力。
Locke provided English Whigs with rhetorical ammunition against the idea of the Divine Right of Kings in their revolt against James II.
洛克的理論為英國民權黨員提供了華麗的武器，在他們抵抗英王詹姆士二世的革命中用以反對「天賦君權」的觀念。
The Russians have no divine right to dominate the steppes, or the Swedes to control the Baltic.
偏居一隅的俄國人對草原沒有神授的支配權，瑞典之于波羅的海也是如此。
However, it is your divine right to evolve at a speed that suits you and there is no forcing of Ascension upon anyone.
然而，它都是你自己的神圣權利去以何種適合你自身的速度進化，在那里沒有任何強逼形式的提升。
Their sheer arrogance drove them on, believing in their supremacy, their Divine Right to control all.
他們自大的傲慢驅使他們，相信他們的霸權，他們對于一切的神圣控制權。
The marriage has no Divine Right in my imagination.
婚姻遠遠沒有想象中的那樣神圣。
Oh, so, I think, Linjun will be able to win anything he wants, including the right to God and the divine right.
呵，所以，我想，廩君定能奪得他想要的任何東西，包括神權和君權。
But in pursuing their divine right to meddle in China's future, the elders clashed with a younger generation of technocrats.
干預中國的未來似乎是他們神授的權利，可在追求這一權利的過程中，老一輩人與新一代的技術官僚間發生了不合。
They believe that they have the Divine Right to just take whatever they want.
他們認為自己有神圣的權利去奪取任何他們想要的東西。
All that is left is for the divine right moment to occur.
所有剩下的，就是那個神圣時刻的發生。
Although they want to play every game, they know they do not have a divine right to do that - they have to reach certain levels.
即使他們想每場比賽的上場，但是他們知道他們上場的最好時機還未到，他們必須達到某些目標。
After Pulcharia, the emperors of Byzantium ruled by divine right and by right of birth and all later Western kings's imitated them.
普爾喀麗婭之后，所有的拜占庭皇帝皆為神權，出生權所統治，之后的西方國王也效法他們。
Absolutism and divine right were under attack. The king, who exemplified both, leapt to their defence.
封建專制和君權神授倍受攻擊——而集二者于一身的國王揭竿維護。
Locke flatly rejected the theory of divine right of kings .
排除了君權神授的思想。
Waterloo bears divine right on its crupper.
滑鐵盧是神權的倀鬼。
Absolutism and divine right were under attack.
專制主義和神權備受攻擊。
Say farewell to the divine right of management.
別了，神圣的管理權。
You have learned to understand the tomfoolery proposed by others to deter you from that which is your Divine right to uncover.
你已經學會了去了解那些被其他人推薦的其實是愚蠢的行為，阻礙你顯露你的神性認知。
What we all continue to wait upon is the divine right time chosen for us by Heaven.
我們繼續等待的就是天堂給我們選擇的神圣的正確的時間點。
My divine right, if you must! I'm your King! ! !
憑我的天賜神權，如果你非要一個理由！我是你的國王！
Claim your creation, dominion, abundance and joy because they are yours by divine right.
聲明你的創造力，統治力，豐富和喜悅，它們是你神圣的權利。
Doctrine of Divine Right of Kings
神賦予的權力
